Erwin Miyasaka: El shōchu, el vodka japonés

El Shōchu es una bebida tradicional de Japón que significa “alcohol quemado”. Se trata de un destilado hecho a base de arroz, trigo, azúcar, levadura, agua y el koji. A simple vista se parece al vodka y suele servirse con agua, té verde y jugo de frutas con hielo.
El proceso de elaboración del shōchu implica un largo ciclo de fermentación y varias destilaciones, hasta llegar al resultado final que es un líquido transparente con aroma y sabor agradable, que posteriormente se somete a una fase de añejado en barricas de madera. La bebida tiene 25% de alcohol y en algunos casos puede llegar hasta los 35%.
Dependiendo de la época del año, de acuerdo al artículo citado por Erwin Miyasaka, el shōchū se sirve de diferentes maneras. El gusto del consumidor es fundamental, pero lo más característico es en las rocas. Muchos catadores aseguran que el líquido es ideal para combatir el frío de invierno, sin embargo, algunas personas prefieren diluirlo con un poco de agua o té. En los bares se suele pedir con hielos, soda y algún refresco de sabor, generalmente de limón, manzana o ume, conocida como ciruela china.

Actualmente la bebida tradicional de Japón tiene muchos fanáticos, incluso hasta compite con el whisky.
En Japón, el buen shōchū se conoce como “honkaku shochu”, que significa genuino; mientras que el de menor calidad se denomina “korui shochu” y se elabora a partir de molasas (azúcar de caña), minimizando la necesidad de koji.

Como todos los destilados, se suele tomar en tragos, lo más común es beberlo en shots. Una medida en un restaurante o bar de Tokio cuesta entre 600 y 1000 yenes, el equivalente a unos 6 a 10 dólares aproximadamente y la botella de 1,5 litros puede costar hasta 35 dólares.


Ver fuente


Ver fuente

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Erwin Miyasaka: conoce las costumbres culinarias de Japón

Imagen
Erwin Miyasaka: Puestos de comida por doquier Tokio  es una de las ciudades más modernas y tecnológicas del mundo, no sólo es conocida por ser la capital de  Japón , son por ser la capital gastronómica del mundo, ya que la  dieta japonesa  es considerada como  patrimonio de la humanidad .  La base de la alimentación nipona es el arroz, las verduras, la soja, las carnes y el pescado, las estadísticas señalan que los nativos de este país consumen al menos 100 gramos de pescado cada día. El  mercado de Tsukiji  es considerado el centro gastronómico de  Tokio, es el mercado de pescado más grande del mundo,  donde se pueden encontrar más de 400 especies y donde además se realizan subastas o remates, por lo que los mayoristas llegan al lugar entre las 5:30 AM y 6:30 AM. Los grillos y otros insectos marinados con salsa de soja y azúcar, los cuales se venden en bandejas como una especie de aperitivo , pero también es común...
Leer más

Erwin Miyasaka | Nihon Buyo: la danza del abanico en Japón

Imagen
 El Nihon Buyo es un baile tradicional de Japón que combina tres elementos fundamentales de la cultura: las artes escénicas, la música y la danza . La técnica es una representación de movimientos estilizados, que utilizan pantomimas y están dirigidos al ritmo de la música que generan flautas o tambores. El origen de la danza se remonta al año 712 D.C y se popularizó hasta instituirse como una de las tradiciones más importantes de  Japón .  Los bailarines, hombres o mujeres, suelen usar kimonos  coloridos , cuya sencillez o majestuosidad depende de la ocasión en la cual se celebre la danza.  El atuendo puede ser acompañado de pelucas o katsura, mientras que el uso de los  abanicos o sensu es fundamental para otorgar mayor delicadeza a cada movimiento . El color de los  kimonos  que utilizan los bailarines puede variar según la época del año para representar diferentes las estaciones, incluso la edad o sexo del personaje. Cuando  Nihon Buy...
Leer más

Erwin Miyasaka: Los restaurantes japoneses más longevos de Tokio

Imagen
En el  país con el mayor número de ciudadanos longevos en el mundo , el  hotel más antiguo del planeta  y algunas de las  compañías más antiguas de la Tierra , no sorprende que en su capital abunden los  restaurantes centenarios  -¡y bicentenarios!-. Y es que en  Tokio , la dedicación y la calidad están presentes en cada rincón y en todo momento, sobre todo en la mesa. Conoce junto a Erwin Miyasaka los restaurantes más emblemáticos.  Hibiya Matsumotoro. 115 años Erwin Miyasaka: la especialidad de este restaurante es la comida occidental con estilo japonés.  Con su apertura en 1903, se inició el  boom  del  yoshoku  ( comida occidental al estilo japonés ). Sus platos afamados: el  Omelet Rice Hayashi Rice Sauce  ( tortilla francesa rellena de arroz  con salsa de arroz de Hayashi) y el  Haikara Beef Curry  ( curry de carne de res  de Haikara), los cuales conservan la receta origi...
Leer más